How to ace a Skype interview: French Canadian: entretien vs entrevue

[Eric Paquin]

While "entretien" is acceptable, "entrevue" is more commonly used in Québec. So anywhere the term "entretien" is used, I would replace it with "entrevue".

(you can see more on this term in the GrandDictionnaire: http://granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8870029 although the French Canadian government also indicates the term "interview" (and its derivative "intervieweur" and "interviewer") in French - here: http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3532).

Eric

[#2]

Hi @Eric Paquin 

I hope you are well! Thanks so much for entering the competition and for the suggestion. Our French Canadian language moderator will review it. We appreciate you taking the time to send it our way.

Regards,

Stafford