There are a couple of different cases you want to copy files to Azure virtual machines. To copy files to Azure VM, you can use PowerShell Remoting. This works with Windows and Linux virtual machines using Windows PowerShell 5.1 (Windows only) or PowerShell 6 (Windows and Linux). Check out my blog post at the ITOpsTalk.com about copying files from Windows to Linux using PowerShell Remoting.
If you want to know more about how to copy Files to Azure VM using PowerShell Remoting, check out my post.
