In macOS Monterey there's an option to display the Menu Bar in a Full Screen app. RCE currently "chops" off some pixels at the top and bottom of the Windows screen being displayed to accommodate this. It should be corrected so the entire PC screen is shown.
