I can't connect from my Mac Mini M1 (Big Sur 11.6) to my Win10 Pro desktop on the local network without getting a garbled screen. With or without acceleration. I downloaded the latest beta build Version 10.7.0 (1933) and no change.
Takes a very long time to connect, several minutes, but when it does connect, this is what I get.
(Full screen mode is black)
