When I'm connecting to the Virtual Desktop the first time, my password is recognized and the desktop appears.
When I'm trying to reconnect the second time when Windows is locked, my password is not recognized.
It look like that the keyboard mapping between MacOS and Windows is wrong on Windows lock screen (specifically characters like @).
When I type the password using Virtual Keyboard (via accessibility menu), it works.