Word - Reviewing pane - (Another, again) Suggestions (french)

Word - Reviewing pane - (Another, again) Suggestions (french)
 Nov 25 2020
5 Comments (5 New)
Planned

Hi.

 

The suggestions I have made here were accepted and implemented : Word - Reviewing pane - (Another) Suggestions (french) - Microsoft Tech Community

Thank you :)

 

Another suggestion for the reviewing pane in Word, there is another case which was not corrected  :

I suggest to replace "XXX Tableau mis en forme" with "XXX a mis en forme le tableau" to be consistent with "XXX a inséré", "XXX a mis en forme", "XXX a supprimé", etc.

I also noticed in this screen a missing space after Police : "Police :_Gras"  (and also "Police :_24 pt" which is cut off in the screenshot)

 

Word.png

 

Thank you :)

0 Upvote
Comment
Comments
Microsoft
Status changed to: Under review
 
Microsoft
Status changed to: Planned
 
Microsoft

Salut @DamienGombaultRecia 

Thanks for the suggestion. Our language specialist will take a look and we will get back to you!

Regards

Staff

Occasional Contributor

Hi.
The "Tableau mis en forme" string was updated in last build, thank you :)

The missing missing space after "Police :" is still here :

2021-01-27 09_08_53-Clipboard.png

Occasional Contributor

Hi.
The missing space is still here in recent build.
Any news for this ?
Thank you :)

Similar Ideas
No similar ideas