@Lloyd Adams, not sure what you need to have here, when I click a site it shows me the top location of the SharePoint site. If I click it, it opens a file explorer (Open File) box that displays the contents of that site. I can navigate to the document library and browse it. The only thing that I think is not really fancy is that it opens in an Explorer box. It seems more user friendly to have the contents displayed in the area next to the list of locations.