When you creating a new group in Yammer and have switched to the Czech language the term "Name is available" is incorrectly translated as "Název není k dispozici" (It has the green color.)
The term for "Name is used by another group..." is translated and shown correctly (red color).