Home
%3CLINGO-SUB%20id%3D%22lingo-sub-290080%22%20slang%3D%22en-US%22%3EFaixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20do%20Office%20-%20Pesquisa%20em%20Portugu%C3%AAs%20(Brasil)%3C%2FLINGO-SUB%3E%3CLINGO-BODY%20id%3D%22lingo-body-290080%22%20slang%3D%22en-US%22%3E%3CP%3EOl%C3%A1%2C%20Comunidade%20Internacional%20do%20Office!%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3EA%20nova%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20do%20Office%20foi%20elaborada%20para%20ajudar%20os%20usu%C3%A1rios%20a%20se%20concentrarem%20no%20trabalho%20e%20a%20colaborar%20com%20outros%20de%20forma%20mais%20natural.%20Queremos%20saber%20mais%20sobre%20sua%20experi%C3%AAncia%20com%20as%20vers%C3%B5es%20localizadas%20(que%20n%C3%A3o%20estejam%20na%20l%C3%ADngua%20inglesa)%20do%20%3CSTRONG%3EWord%20Online%3C%2FSTRONG%3E%2C%20%3CSTRONG%3EPowerPoint%20Online%3C%2FSTRONG%3E%20e%20%3CSTRONG%3EOutlook%20para%20Windows%3C%2FSTRONG%3E%20(Insiders).%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3EEstamos%20realizando%20a%20pesquisa%20abaixo%20de%2022%20de%20novembro%20a%2016%20de%20dezembro.%20Para%20torn%C3%A1-la%20mais%20interessante%2C%20vamos%20sortear%20tr%C3%AAs%20vouchers%20da%20Amazon%20no%20valor%20de%20US%24%20100%20para%20os%20participantes%20mais%20sortudos!%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%3CSTRONG%3EComo%20posso%20participar%3F%3C%2FSTRONG%3E%3C%2FP%3E%0A%3COL%3E%0A%3CLI%3ESe%20voc%C3%AA%20ainda%20n%C3%A3o%20for%20membro%2C%20junte-se%20a%20n%C3%B3s%20na%20Office%20International%20Tech%20Community%20(clique%20no%20bot%C3%A3o%20%E2%80%9CJoin%E2%80%9D%20acima).%3CSTRONG%3E%26nbsp%3B%3C%2FSTRONG%3E%3CSTRONG%3E%3CBR%20%2F%3E%3C%2FSTRONG%3E%3CP%3E%3CSPAN%20class%3D%22lia-inline-image-display-wrapper%20lia-image-align-center%22%20style%3D%22width%3A%20129px%3B%22%3E%3CIMG%20src%3D%22https%3A%2F%2Fgxcuf89792.i.lithium.com%2Ft5%2Fimage%2Fserverpage%2Fimage-id%2F59845i9E9C9C941C91C84A%2Fimage-size%2Fmedium%3Fv%3D1.0%26amp%3Bpx%3D400%22%20alt%3D%22Join_Button_Tech%20Community.png%22%20title%3D%22Join_Button_Tech%20Community.png%22%20%2F%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FP%3E%0A%3C%2FLI%3E%0A%3C%2FOL%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3COL%20start%3D%222%22%3E%0A%3CLI%3EResponda%20%C3%A0s%20perguntas%20da%20Pesquisa%20abaixo%20e%20clique%20em%20%3CSTRONG%3EEnviar%3C%2FSTRONG%3E!%3C%2FLI%3E%0A%3C%2FOL%3E%0A%3CP%3ESe%20desejar%20saber%20mais%20sobre%20a%20nova%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%2C%20confira%20estes%20artigos%3A%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Fsupport.office.com%2Farticle%2FThe-new-look-of-Office-a6cdf19a-b2bd-4be1-9515-d74a37aa59bf%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EA%20nova%20apar%C3%AAncia%20do%20Office%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%20ou%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Fsupport.office.com%2Farticle%2Fuse-the-simplified-ribbon-44bef9c3-295d-4092-b7f0-f471fa629a98%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EUsar%20a%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20no%20Outlook%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E.%20Compartilhe%20a%20pesquisa%20nas%20redes%20sociais%20e%20convide%20seus%20colegas%20a%20participarem%20%E2%80%93%20a%20pesquisa%20est%C3%A1%20dispon%C3%ADvel%20em%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_de%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EAlem%C3%A3o%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%2C%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_cs%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3ECheco%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%2C%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_zh-HANS%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EChin%C3%AAs%20(Simplificado)%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%2C%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_da%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EDinamarqu%C3%AAs%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%2C%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_es%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EEspanhol%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%2C%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_fr%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EFranc%C3%AAs%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%2C%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_All%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EIngl%C3%AAs%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E%20e%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_ja%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3EJapon%C3%AAs%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E.%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%3CSTRONG%3EDisponibilidade%20e%20qualifica%C3%A7%C3%A3o%3A%3C%2FSTRONG%3E%3C%2FP%3E%0A%3CP%3EA%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20do%20%3CEM%3EWord%20Online%3C%2FEM%3E%20e%20%3CEM%3EPowerPoint%20Online%3C%2FEM%3E%20est%C3%A1%20dispon%C3%ADvel%20em%2097%20idiomas.%20A%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20do%20%3CEM%3EOutlook%20para%20Windows%3C%2FEM%3E%20ainda%20n%C3%A3o%20est%C3%A1%20dispon%C3%ADvel%20em%20Am%C3%A1rico%2C%20%C3%81rabe%2C%20Coreano%2C%20Dari%2C%20Hebreu%2C%20Persa%2C%20Sindi%2C%20Uigur%20e%20Urdu.%3CEM%3E%26nbsp%3B%3C%2FEM%3E%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3EOs%20detalhes%20completos%20do%20sorteio%2C%20qualifica%C3%A7%C3%A3o%20e%20regras%20est%C3%A3o%20dispon%C3%ADveis%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonBlog_Rules%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3Eaqui%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E.%20Observa%C3%A7%C3%A3o%3A%20as%20leis%20de%20exporta%C3%A7%C3%A3o%20dos%20EUA%20pro%C3%ADbem%20a%20exporta%C3%A7%C3%A3o%20de%20bens%20e%20servi%C3%A7os%20para%20Cuba%2C%20Ir%C3%A3%2C%20Coreia%20do%20Norte%2C%20Sud%C3%A3o%20e%20S%C3%ADria.%20Portanto%2C%20residentes%20desses%20pa%C3%ADses%2Fregi%C3%B5es%20n%C3%A3o%20est%C3%A3o%20qualificados%20para%20participar.%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%3CIFRAME%20width%3D%22640px%22%20height%3D%22480px%22%20src%3D%22https%3A%2F%2Fforms.office.com%2FPages%2FResponsePage.aspx%3Fid%3Dv4j5cvGGr0GRqy180BHbRy65d7CVBQ9Dn20YAVAYTxVUQzBZVzJDV1UxRUlRTU5HQ01OUUpORFpOVS4u%26amp%3Bembed%3Dtrue%22%20frameborder%3D%220%22%20marginwidth%3D%220%22%20marginheight%3D%220%22%20allowfullscreen%3D%22allowfullscreen%22%20style%3D%22border%3A%20none%3B%20max-width%3A%20100%25%3B%20max-height%3A%20100vh%3B%22%20webkitallowfullscreen%3D%22webkitallowfullscreen%22%20mozallowfullscreen%3D%22mozallowfullscreen%22%20msallowfullscreen%3D%22%22%3E%20%3C%2FIFRAME%3E%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3ESe%20a%20pesquisa%20n%C3%A3o%20carregar%20nesta%20p%C3%A1gina%2C%20voc%C3%AA%20pode%20encontr%C3%A1-la%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22https%3A%2F%2Faka.ms%2FRibbonSurvey_pt-BR%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3Eaqui%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E.%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%3CSTRONG%3EAtivar%20a%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%3C%2FSTRONG%3E%3C%2FP%3E%0A%3CUL%3E%0A%3CLI%3E%3CSTRONG%3ENo%20Word%20Online%20%3C%2FSTRONG%3Ee%20no%3CSTRONG%3E%20PowerPoint%20Online%3C%2FSTRONG%3E%2C%20voc%C3%AA%20precisar%C3%A1%20entrar%20com%20uma%20conta%20pessoal%20da%20Microsoft%20por%20meio%20de%20%3CSPAN%3E%3CA%20href%3D%22http%3A%2F%2Fonedrive.live.com%2F%22%20target%3D%22_blank%22%20rel%3D%22noopener%20noreferrer%20noopener%20noreferrer%22%3Ehttp%3A%2F%2Fonedrive.live.com%3C%2FA%3E%3C%2FSPAN%3E.%20A%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20dever%C3%A1%20estar%20ativada%20por%20padr%C3%A3o%2C%20mas%20caso%20n%C3%A3o%20esteja%2C%20voc%C3%AA%20poder%C3%A1%20usar%20o%20bot%C3%A3o%20de%20altern%C3%A2ncia%20como%20mostrado.%20Ele%20aparece%20no%20topo%20da%20tela%20%C3%A0%20direita.%20Se%20voc%C3%AA%20n%C3%A3o%20vir%20o%20bot%C3%A3o%2C%20infelizmente%20a%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20do%20Office%20ainda%20n%C3%A3o%20est%C3%A1%20dispon%C3%ADvel%20para%20voc%C3%AA.%20Ele%20dever%C3%A1%20estar%20dispon%C3%ADvel%20em%20breve%2C%20por%20isso%20n%C3%A3o%20deixe%20de%20conferir!%26nbsp%3B%3CSPAN%20class%3D%22lia-inline-image-display-wrapper%20lia-image-align-left%22%20style%3D%22width%3A%20400px%3B%22%3E%3CIMG%20src%3D%22https%3A%2F%2Fgxcuf89792.i.lithium.com%2Ft5%2Fimage%2Fserverpage%2Fimage-id%2F60503i55BAAFBA59A184B4%2Fimage-size%2Fmedium%3Fv%3D1.0%26amp%3Bpx%3D400%22%20alt%3D%22PPT%20%26amp%3B%20WRD%20Toggle_pt-br.png%22%20title%3D%22PPT%20%26amp%3B%20WRD%20Toggle_pt-br.png%22%20%2F%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FLI%3E%0A%3C%2FUL%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CUL%3E%0A%3CLI%3E%3CSTRONG%3EAlterar%20o%20idioma%20no%20Word%20Online%20ou%20PowerPoint%20Online%3C%2FSTRONG%3E%20Se%20tiver%20entrado%20com%20uma%20conta%20da%20Microsoft%2C%20para%20ver%20seu%20OneDrive%20em%20um%20idioma%20diferente%2C%20selecione%20%3CSTRONG%3EConfigura%C3%A7%C3%B5es%3C%2FSTRONG%3E%20na%20parte%20superior%20da%20p%C3%A1gina%20e%20selecione%20o%20idioma%20atualmente%20exibido%20para%20abrir%20o%20painel%20de%20idiomas.%20Na%20lista%20suspensa%2C%20selecione%20um%20idioma%20e%20pa%C3%ADs%2Fregi%C3%A3o%20diferente%20e%20selecione%20%3CSTRONG%3ESalvar%3C%2FSTRONG%3E.%26nbsp%3B%3CSPAN%20class%3D%22lia-inline-image-display-wrapper%20lia-image-align-left%22%20style%3D%22width%3A%20233px%3B%22%3E%3CIMG%20src%3D%22https%3A%2F%2Fgxcuf89792.i.lithium.com%2Ft5%2Fimage%2Fserverpage%2Fimage-id%2F60504i05D382A82E3EEFBA%2Fimage-size%2Fmedium%3Fv%3D1.0%26amp%3Bpx%3D400%22%20alt%3D%22LANGUAGEpt-br.png%22%20title%3D%22LANGUAGEpt-br.png%22%20%2F%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FLI%3E%0A%3C%2FUL%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CUL%3E%0A%3CLI%3E%3CSTRONG%3ENo%20Outlook%20para%20Windows%3C%2FSTRONG%3E%2C%20voc%C3%AA%20pode%20alternar%20entre%20a%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20e%20a%20faixa%20de%20op%C3%A7%C3%B5es%20cl%C3%A1ssica%20quando%20desejar.%20Certifique-se%20de%20que%20%E2%80%9CEm%20breve%E2%80%9D%20est%C3%A1%20ativado%20como%20na%20captura%20de%20tela%20e%20clique%20na%20seta%20no%20canto%20inferior%20direito%20da%20faixa%20de%20op%C3%A7%C3%B5es%20cl%C3%A1ssica%20para%20transform%C3%A1-la%20na%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada..%3CSPAN%20class%3D%22lia-inline-image-display-wrapper%20lia-image-align-left%22%20style%3D%22width%3A%20365px%3B%22%3E%3CIMG%20src%3D%22https%3A%2F%2Fgxcuf89792.i.lithium.com%2Ft5%2Fimage%2Fserverpage%2Fimage-id%2F60505iE613A2387C183A5D%2Fimage-size%2Fmedium%3Fv%3D1.0%26amp%3Bpx%3D400%22%20alt%3D%22Outlook_pt-br.png%22%20title%3D%22Outlook_pt-br.png%22%20%2F%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FLI%3E%0A%3C%2FUL%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3EObrigado%20pelo%20seu%20suporte%20e%20participa%C3%A7%C3%A3o!%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3EA%20Equipe%20Internacional%20do%20Office%3C%2FP%3E%3C%2FLINGO-BODY%3E%3CLINGO-TEASER%20id%3D%22lingo-teaser-290080%22%20slang%3D%22en-US%22%3E%3CP%3E%3CSPAN%3EA%20nova%20Faixa%20de%20Op%C3%A7%C3%B5es%20Simplificada%20do%20Office%20foi%20elaborada%20para%20ajudar%20os%20usu%C3%A1rios%20a%20se%20concentrarem%20no%20trabalho%20e%20a%20colaborar%20com%20outros%20de%20forma%20mais%20natural.%20%3CSPAN%20class%3D%22lia-inline-image-display-wrapper%20lia-image-align-left%22%20style%3D%22width%3A%20400px%3B%22%3E%3CIMG%20src%3D%22https%3A%2F%2Fgxcuf89792.i.lithium.com%2Ft5%2Fimage%2Fserverpage%2Fimage-id%2F60537i1A489C45292B09A7%2Fimage-size%2Fmedium%3Fv%3D1.0%26amp%3Bpx%3D400%22%20alt%3D%22MSC17_devices_003.png%22%20title%3D%22MSC17_devices_003.png%22%20%2F%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FSPAN%3E%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%0A%3CP%3E%26nbsp%3B%3C%2FP%3E%3C%2FLINGO-TEASER%3E
Microsoft

Olá, Comunidade Internacional do Office!

 

A nova Faixa de Opções Simplificada do Office foi elaborada para ajudar os usuários a se concentrarem no trabalho e a colaborar com outros de forma mais natural. Queremos saber mais sobre sua experiência com as versões localizadas (que não estejam na língua inglesa) do Word Online, PowerPoint Online e Outlook para Windows (Insiders).

 

Estamos realizando a pesquisa abaixo de 22 de novembro a 16 de dezembro. Para torná-la mais interessante, vamos sortear três vouchers da Amazon no valor de US$ 100 para os participantes mais sortudos!

 

Como posso participar?

  1. Se você ainda não for membro, junte-se a nós na Office International Tech Community (clique no botão “Join” acima). 

    Join_Button_Tech Community.png

 

  1. Responda às perguntas da Pesquisa abaixo e clique em Enviar!

Se desejar saber mais sobre a nova Faixa de Opções Simplificada, confira estes artigos: A nova aparência do Office ou Usar a Faixa de Opções Simplificada no Outlook. Compartilhe a pesquisa nas redes sociais e convide seus colegas a participarem – a pesquisa está disponível em Alemão, Checo, Chinês (Simplificado), Dinamarquês, Espanhol, Francês, Inglês e Japonês.

 

Disponibilidade e qualificação:

A Faixa de Opções Simplificada do Word Online e PowerPoint Online está disponível em 97 idiomas. A Faixa de Opções Simplificada do Outlook para Windows ainda não está disponível em Amárico, Árabe, Coreano, Dari, Hebreu, Persa, Sindi, Uigur e Urdu. 

 

Os detalhes completos do sorteio, qualificação e regras estão disponíveis aqui. Observação: as leis de exportação dos EUA proíbem a exportação de bens e serviços para Cuba, Irã, Coreia do Norte, Sudão e Síria. Portanto, residentes desses países/regiões não estão qualificados para participar.

 

 

Se a pesquisa não carregar nesta página, você pode encontrá-la aqui.

 

Ativar a Faixa de Opções Simplificada

  • No Word Online e no PowerPoint Online, você precisará entrar com uma conta pessoal da Microsoft por meio de http://onedrive.live.com. A Faixa de Opções Simplificada deverá estar ativada por padrão, mas caso não esteja, você poderá usar o botão de alternância como mostrado. Ele aparece no topo da tela à direita. Se você não vir o botão, infelizmente a Faixa de Opções Simplificada do Office ainda não está disponível para você. Ele deverá estar disponível em breve, por isso não deixe de conferir! PPT & WRD Toggle_pt-br.png

 

  • Alterar o idioma no Word Online ou PowerPoint Online Se tiver entrado com uma conta da Microsoft, para ver seu OneDrive em um idioma diferente, selecione Configurações na parte superior da página e selecione o idioma atualmente exibido para abrir o painel de idiomas. Na lista suspensa, selecione um idioma e país/região diferente e selecione SalvarLANGUAGEpt-br.png

 

  • No Outlook para Windows, você pode alternar entre a Faixa de Opções Simplificada e a faixa de opções clássica quando desejar. Certifique-se de que “Em breve” está ativado como na captura de tela e clique na seta no canto inferior direito da faixa de opções clássica para transformá-la na Faixa de Opções Simplificada..Outlook_pt-br.png

 

Obrigado pelo seu suporte e participação!

 

A Equipe Internacional do Office