@Saltwoman Short answer is you can't currently and something I know has been brought up often that needs added in. For sign out, in iOS you click menu > Settings > Sign out is at the bottom.
@Saltwoman The same in Android client.
click hamburger menu > Settings > Sign out is at the bottom.
Thank you Chris!