We subscribe to Office 365 and use both Teams and Outlook/Exchange. Some email notifications from Teams (e.g. when message is posted in a Channel) get quarantined due to phishing suspicion. These are emails sent by firstname.lastname@example.org. I checked our Anti-phishing policy (from Security & Compliance dashboard) and I can't see anything that would cause Teams notification to be quarantined.