Hello, is there a comprehensive list of the differences between 'Edit in Teams' and 'Edit in xxxx Online' from the files tab?
Tab opening seems to be different, Teams has the Start Conversation button, Online has the Share button, but other than those it's not clear how they differ, or which option should be used in which scenarios.
Many (most?) would use teams in the native app, not a browser, so there aren't tabs. I agree it's all a bit awkward, but I guess somewhere in Microsoft they had this conversation, did user research and probably monitor how it's working to see what they have is the best compromise.