翻訳の間違いではありませんが…
SharePoint 「サイトからのニュース」ページにおいて、サイト名が Single-byte フォントのみの場合と Multi-byte フォントを含む場合で要素の高さが異なるため表示されるカードのレイアウトが崩れて表示されます。
具体的には class BookmarkItemCard-details-site-title の span 要素が Single-byte フォントのみの場合は高さが 20px で、Multi-byte フォントを含むと高さが 22.4px ほどあります。
ユーザーの利便性に関わる UI の部分ですので、修正をお願いしたいです。