Outlook 365 Online - Das neue Outlook - Übersetzung in Deutsch der Zeitzonen

Outlook 365 Online - Das neue Outlook - Übersetzung in Deutsch der Zeitzonen
1

Upvotes

Upvote

 Nov 21 2018
6 Comments (6 New)
Completed

Hallo zusammen,

ich habe mal mein Outlook 365 (Online im Browser) auf "Das neue Outlook" umgestellt. Dazu findet sich ein Schalter, den man umstellen kann und danach als aktiv angezeigt wird.image.png

 

 

Wenn man auf das Zahnradsymbol klickt, gelangt man zu einem Aufgabenbereich mit den wichtigsten Einstellungen. Und ganz unten ist ein Link zu Alle Outlook-Einstellungen anzeigen, der dann einen Dialog öffnet. Dort finden sich unter Allgemein / Sprache und Zeit die Einstellungen für die Region und Zeit. Die Liste der Zeitzonen ist nicht übersetzt.

image.png

 

Die Liste ist einfacher zu finden, wenn man in der Outlook-Ansicht zum Kalender wechselt, denn dann befindet die sich im Aufgabenbereich zu den Schnelleinstellungen.

image.png

 

Zum Vergleich ein Screenshot der Einstellungen in meinem Konto, wo die Zeitzonen übersetzt sind.

image.png

 

Viele Grüße,

Mourad

 

 

Comments
Microsoft
Status changed to: Under review
 
Microsoft
Status changed to: Planned
 
Microsoft

Hallo @Mourad Louha
Vielen Dank, dass Sie dieses Problem gemeldet haben.
Wir untersuchen es nun, und sobald wir mehr wissen, finden Sie hier weitere Informationen.
Viele Grüße,
Staff

Microsoft

Hallo @Mourad Louha, die Zeitzonen sind jetzt übersetzt. VG, janna

Microsoft
Status changed to: Completed
 

Moin Janna, prima :)

Viele Grüße

Mourad