Dave Goldman posted a very cool write-up on the OAB generation process on his blog. He broke it down into the following sections:
- Offline Address List Generation Overview - Active Directory Issues and the OAB Generation process - Exchange Component Overview - The OAB Generation Process - Mandatory Attributes of an Offline Address List
A great read - go here to read it! If you have questions / comments you can post them either there or on this post.