I've attached an image also (I stitched together a few screen shots and redacted some identifying info). As can be seen in the image (note the red circles around the scroll bar), I have to scroll down at least one page to see a preview of anything I attempt to print.
I have tried a repair, a full uninstall and reinstall, starting in safe mode and a host of other things to no avail.
We had the same issue as we just moved to the new Office suite. Couldn't figure out the answer and it was driving us nuts. We just figured it out though. If your print preview page is displaying a long list of recent workbooks (the list on the left-hand side, lower), the preview display itself will be centered to that list. I'm not explaining this well. Anyway, if you go to file > options > advanced > Display you can change the # of workbooks to display. I changed mine to a small number (6) and now my preview is proper. When I had it at 20 it was running off the page.