When using Windows Admin Center on a non-Active Directory server, the authentication popup in New Edge comes up everytime you click a link. This is not the WAC sidebar login screen, this is a login screen from the browser itself.
Thanks for trying Edge! Can you include a screenshot or further explanation of what you mean by "screen from the browser itself"? Which build of Edge are you using (Dev or Canary)? Does Chrome behave the same way?