Home

Microsoft 365 Admin Center Preview Competition (日本語)

Highlighted
Stafford Quaid
Microsoft

こんにちは、Tech Community のメンバーのみなさま

 

Office 365 または Microsoft 365 の管理者をなさっていますか? 新しい Microsoft 365 管理センターは、Microsoft 365 および Office 365 サービスを簡単に管理する方法として IT チーム向けに構築されました。管理センターは、ロールや組織固有のニーズに基づいてカスタマイズされたエクスペリエンスをお届けします。日常業務の効率を改善して実用的なインサイトを提供し、ユーザーエクスペリエンスを向上させるためのデータ主導型の決定を行う支援をします。

 

最近プレビューモードになった新しい管理者センターのローカライズが完了しました (2018 年 10 月にリリース)。現在、管理者は管理ダッシュボードから新しいエクスペリエンスを選択できます。今後数か月の間に管理ユーザーの既定のエクスペリエンスとして正式にリリースされる前に、Office 365 管理者 / IT プロフェッショナルのエキスパートのみなさまの力を借りて、学ばせていただきたいと思っています。Microsoft 365 管理センターはお使いの言語に最適化されていますか? 期待通りに機能していますか。ユーザーエクスペリエンスの観点から、どのように改善できると思いますか? 新しい管理センターの翻訳に改善が必要ですか? 新しいエクスペリエンスの詳細と、このプレビューで特に変更された点については、こちらの記事をご覧ください。以下の機能を使用した体験についてお知らせください:

 

  • 新しいホームページ ダッシュボード
    • 左側のナビゲーション
    • ホームページ カード
    • カード ライブラリ
    • 検索ボックス
  • ユーザー管理
  • 設定 - > サービスとアドインのページのみ
  • 課金とサブスクリプション:
  • サブスクリプション管理 ("製品とサービス" に改名)
  • サービスの購入 (課金 - >購入)
    • 提示されている決済方法を日本国内で使用できますか? その方法は日本在住の方に適していますか?
    • クレジットカード情報を簡単に更新できますか?
    • VAT または納税者番号を簡単に追加できますか?

 

 

Microsoft 365 管理センターは以下の言語で利用できます:

 

  1. アラビア語
  2. バスク語
  3. ブルガリア語
  4. カタロニア語
  5. 簡体中国語
  6. 繁体中国語
  7. クロアチア語
  8. チェコ語
  9. デンマーク語
  10. オランダ語
  11. 英語
  12. エストニア語
  13. フィンランド語
  14. フランス語
  15. ガリシア語
  16. ドイツ語
  17. ギリシャ語
  18. ヘブライ語
  19. ハンガリー語
  20. インドネシア語
  21. イタリア語
  22. 日本語
  23. 韓国語
  24. ラトビア語
  25. リトアニア語
  26. ノルウェー語
  27. ポーランド語
  28. ポルトガル語 (ブラジル)
  29. ポルトガル語 (ポルトガル)
  30. ルーマニア語
  31. ロシア語
  32. セルビア語 (キリル)
  33. セルビア語 (ラテン)
  34. スロバキア語
  35. スロベニア語
  36. スペイン語
  37. スウェーデン語
  38. タイ語
  39. トルコ語
  40. ウクライナ語
  41. ベトナム語

 

 

 

参加方法... 

Microsoft 365 管理センターについてご意見がある場合は、Office International Community の Competition space で、“Start a new conversation” をクリックします。フィードバックを詳細情報とともに入力したら、“post” をクリックします。もちろん、共有していただける情報が多いほど助かります。次の情報を含めてください: 

  • 会話のタイトルに発生した問題の説明や改善点を入力
  • 対応する言語
  • 現在の翻訳 (該当する場合)
  • ふさわしい訳と変更の理由
  • 対応する英語のテキスト (わかる場合、該当する場合)
  • ユーザーエクスペリエンスの向上に役立つ提案
  • 問題のスクリーンショット
  • 問題を再現する手順

 

参加者の中から 3 名に $100 の Amazon バウチャーを進呈します。

 

コンテストの賞品 

  • Microsoft 365 管理センターに、最も高く評価できる新しくオリジナリティにあふれる有効なフィードバックを投稿していただいた方に贈る第 1 位の賞品 - $100 Amazon バウチャー
  • Microsoft 365 管理センターに、ユーザー エクスペリエンスの観点から最も大きな影響を与える新しくオリジナリティあふれるフィードバックを投稿していただいた方に贈る第 1 位の賞品 - $100 Amazon バウチャー
  • Microsoft 365 管理センターに、ローカライズの観点から最も大きな影響を与える新しくオリジナリティあふれるフィードバックを投稿していただいた方に贈る第 1 位の賞品 - $100 Amazon バウチャー

 

Office または Microsoft 365 管理センターのエキスパートの友人や同僚も誘って参加し、ソーシャルメディアでもこのコンペティションをぜひ共有してください。参加する前に添付の公式規則もお読みください。

参加いただくみなさま、どうぞよろしくお願いいたします。グッドラック!

 

Related Conversations
Stable version of Edge insider browser
HotCakeX in Discussions on
35 Replies
Tabs and Dark Mode
cjc2112 in Discussions on
30 Replies
flashing a white screen while open new tab
Deleted in Discussions on
14 Replies
Security Community Webinars
Valon_Kolica in Security, Privacy & Compliance on
7 Replies