匿名参加可能なTeams会議に参加した場合
「mokudai (ゲスト) さんがチャットに一時的に参加しました。」
と表示されますが、匿名アクセス、テンポラリユーザーという意図であることはTeamsのユーザー管理を理解していれば想像できますが、一般的な会議主催者には理解が難しい表現です。
「mokudai (ゲスト) さんがチャットに参加しました。」で日本語としては十分伝わると思います。
また会議から退出時に
「mokudai (ゲスト) さんはチャットにアクセスできなくなりました。」
と表示されますが、これは「チャットから退出しました」などの退出という表現のほうが日本語としてふさわしいと思います。
上記2点についてメッセージの変更をお願いしたいです。