Microsoft Teams のステータス メッセージの設定で「他のユーザーが自分にメッセージを送った場合に表示する」というチェックボックスの設定項目があります。
文面だけを読むと「メッセージを送った場合」と過去形なので送った後に表示されるように解釈できますが、実際の挙動はメッセージを送る前から表示されます。
英語ニガテなのですが、言語を英語にするとこの部分は「 Show when people message me 」と表示され、messaged ではなく message なので、やはり過去形での表示は違和感あるのではと思います。
この設定項目の右側の〇に「 i 」があるアイコンにマウスホバーをしても同じく過去形で表記されているので、合わせてご検討をよろしくお願いいたします。
