Windows 10 バージョン 2004 (OS ビルド 19041.388) の Excel において、Excel の検索のオプションの「半角と全角を区別する」のチェックを外した状態でも、文字が濁点または半濁点のカタカナの場合に半角と全角が区別されてしまいます。以前はどちらも同時に検索が可能でした。
(例)全角カタカナの「バグ」と半角カタカナの「バグ」を同時に検索したい場合、 Excel のオプションで「半角と全角を区別する」のチェックを外せばどちらも検索されるはずが、チェックを外した状態で全角カタカナの「バグ」で検索をした場合には全角カタカナの「バグ」しかヒットしない。
これは文字が濁点または半濁点のカタカナの場合に発生し、それ以外の濁点または半濁点が付かないカタカナでは半角全角どちらも検索にヒットすることを確認しています。
また、Excel 2010や Excel 2013、最新の Microsoft 365 の Excel でも事象を確認出来る事から、Excel の更新プログラムによる不具合ではなく Windows 10 バージョン 2004 の更新プログラムによる不具合と思われます。改善下さいますようお願いいたします。