Office for Mac の一部のアプリのメニューについて

Office for Mac の一部のアプリのメニューについて
1

Upvotes

Upvote

 Mar 13 2019
9 Comments (9 New)
Planned

Office Insider(Fast Ring)で、先日の更新以降、メニューバーの一部が英語表示になっているようなので、ご報告させていただきます。

 

検証環境:

macOS 10.14.3

Office 365 ProPlus Ver.16.24(190313)

Word、Excel、PowerPoint のメニューバーで、一部画像を添付していますが、Edit、View、Window、Helpといった英語表記になってしまったところがあります。

Windowメニューについては、サブメニューも全て英語表記になっております。

 

スクリーンショット 2019-03-14 12.24.48.pngスクリーンショット 2019-03-14 12.27.39.png

Comments
Microsoft
Status changed to: Under review
 
Microsoft
Status changed to: Planned
 
Microsoft

@Akio Takahashi  様
この問題をご報告いただきありがとうございます。
現在調査中です。詳細が分かり次第、ここでお知らせします。
Staff

Microsoft

@Akio Takahashi 

エンジニアリング チームが修正に向けて作業中です。詳細が分かり次第、ここでお知らせします。

Staff

 

現在、Global MVP Summit の関係で、シアトルにいるので、確認できませんが、Update が配信され、バージョン16.24 (19032003) にあがったことで、メニューの英語表記は正しく治ったようです。

 

ただし、どうも今度は、バージョン情報のところが英語表記になっているようです。

 

 

 

Microsoft

@Akio Takahashi 

その他の情報をご提供いただきありがとうございます。この問題はエンジニアリング チームに報告いたしました。

Staff

 

MVP Summit に出席してましたので、遅くなりましたが、念のため確認してみました。

元々おかしかったメニューバーが一部英語だったものは、3/20付の Ver. 16.24.0(19032003) にて改善しております。

 

バージョン情報が一部英語になっているという部分ですが、以下の画像にあるように、バージョン情報を表示させた時のタイトルバーにあるところが英語になっているようです。以下は、Wordの例ですが、PowerPoint、Excel、Outlook、OneNote すべてで同様でした。

 

スクリーンショット 2019-03-24 14.04.54.png

Microsoft

@Akio Takahashi ,

いいお知らせです ! この問題の修正プログラムがリリースされました。[19032500] 以降のビルドでご利用いただけます。この問題をご報告いただきありがとうございます。

Staff

先ほどUpdateをかけて確認いたしました。