Onedrive-Prevent Re-sharing files

Try to Use View-Only or Restricted Edit Links when sharing files 

Uncheck "Allow recipients to share" in the link settings 

For full control, use Manage Access to customize permissions or go through SharePoint advanced permissions 

If you're an admin, enforce it organization-wide via the SharePoint Admin Center 

Best,  

Ahmed Masoud  

LinkedIn