back office calendar not showing available dates and times, only company times

In the back office calendar, not only the slots available for services are available, but all times.

Booked Appointments are showing correctly and eventually company opening hours are evidenced, but I'm not able to visualize only service related available slots, while, public calendar /booking page is showing correct slots

can anyone help?